O Dia da Vitória.

“Germania kapitulatzia”! Vibram os alto-falantes distribuídos ao longo da avenida central de Kiev, anunciando que as forças alemãs finalmente capitularam. O povo responde com “urras”, e tem início neste nove de maio a celebração do 66º “Dia da Vitória”, a grande festa pátria de comemoração da caída da Alemanha nazista frente às forças soviéticas.

A festa teve partida com o desfile de alguns batalhões em trajes e veículos militares do tempo da segunda guerra. Tanques, caminhões, jipes e alguns canhões móveis eram grande atração para alguns aficionados. Um grupo de belas enfermeiras ucranianas – o sonho de todo soldado ferido - em trajes antigos desconfortavam a outra leva de aficionados. “Me interna, me interna!”, gritava o rapaz ao lado.

Sobre uma caminhonete de carga, dançavam dois pares ao som de um gaiteiro que se recostava sentado no fundo da carroceria. No chão, um grupo de jovens milicos se alternava para empurrar a velha máquina, palco ambulante que havia enguiçado, e que seguia no ponto-morto. Bonita cena.

Neste dias de festa, saem às ruas muitos veteranos de guerra. Vestem seus trajes honorários, e no peito carregam suas medalhas ou condecorações. Não são poucas, dificilmente menos de quarenta peças. Tradicionalmente, jovens e crianças lhes regalam flores, e dizem spasiba balshoi, um muito obrigado carregado de respeito e admiração. Outros pedem para ser fotografados com eles, na sua maioria mocinhas saltitantes. Estes senhores octagenários são os heróis da pátria, os que arriscaram o pelego naquela carnificina que tomou a vida de vinte e sete milhões de soviéticos, os que lutaram bravamente e ofereceram sua vida pela liberdade de todo o povo da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas.  

Mais ao oeste do país, na cidade de L´vov, capital dos nacionalistas ucranianos, sua população celebra o nove de maio de uma maneira diferente. Para eles, este é um tempo para recordar não só os massacres causados pela Alemanha nazista, como também o totalitarismo comunista da ex-URSS, colocando assim, ambos os regimes no mesmo plano. No entanto, os ânimos populares vêm se acirrando gradativamente. No último dia nove em L´vov, jovens mascarados cercaram alguns veteranos de guerra aos gritos de “fora moscovitas”, e lhes arrancaram as medalhas do peito. Para os ucranianos pró-rússia esse “ataque aos heróis da pátria” foi um tremendo disparate. Acontece que os ucranianos nativos – de origem e língua – foram duramente sufocados pelo regime soviético, principalmente por Stálin, e consideram as comemorações da Pabieda (Dia da Vitória) um deplorável culto de louvor à Rússia.

Admito que não vejo muito o que celebrar por aqui. Aparte das importâncias individuais na experiência da guerra, hoje, enquanto a derrotada Alemanha manda e desmanda na União Europeia, a Ucrânia vencedora está de joelhos à corrupção, à máfia, e à bondade dos senhores da Gazprom. Creio que o pleito da questão da identidade local vai se definindo em torno do sucesso econômico. Tivesse a Ucrânia independente alcançado um bom desenvolvimento econômico, os confrontos seguramente amainar-se-iam. Mas o fato é que desde a independência em 1991, a situação só tem piorado. E consequentemente, a simples análise que o povo faz é a de que “nos tempos da URSS as coisas estavam melhores”. E como as pessoas dificilmente conseguem analisar a história “más allá” do seu umbigo, olvida-se dos massacres, deportações e demais crimes à humanidade exercidos pelo regime estalinista contra as minorias étnicas.

Em Kiev, observei uma marcha pacífica que clamava pelo retorno do comunismo à Ucrânia. Eram umas três mil pessoas, e me impressionou a quantidade de jovens presentes. Em especial minha atenção se fixou numa moça que carregava um quadro de Joseph Stalin com o cuidado de quem transporta um ícone ortodoxo. Ele é o símbolo da vitória.

Do outro lado da rua ronca um motor possante, com rodas grandes e lataria brilhante. Um cidadão dá uma cavalo-de-pau montado no seu Porsche, provocando e assustando os manifestantes. Ele vocifera: “comam merda proletários. Vejam o que o mercado livre me deu!”